Politique de confidentialité

1. INFORMATIONS À L’UTILISATEUR

ALEXANDRE YVES JEAN, en qualité de responsable du traitement des données, vous informe que, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril (RGPD) et à la Loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD), nous traiterons vos données comme indiqué dans la présente politique de confidentialité.

Dans la présente politique de confidentialité, nous décrivons comment et pourquoi nous collectons vos données personnelles, ce que nous en faisons, avec qui nous les partageons, comment nous les protégeons et vos choix concernant le traitement de vos données personnelles.

La présente politique s’applique au traitement de vos données personnelles collectées par la Société pour la fourniture de ses services. En acceptant les termes de cette politique, vous consentez au traitement de vos données personnelles tel que défini dans la présente politique.

2. CONTACT

Nom de l’entreprise : ALEXANDRE YVES JEAN

Nom commercial : traduction sans frontière

CIF : X2548547D

Adresse : CALLE FRAY CRISTÓBAL ORAMAS, 12, Icod de los Vinos, Santa Cruz de Tenerife, 38430

e-mail : alexvtranslating@gmail.com

3. PRINCIPES CLÉS

Nous nous sommes toujours engagés à fournir des services de la plus haute qualité, notamment en traitant vos données de manière sécurisée et transparente. Nos principes sont les suivants :

  • Légalité : Nous ne collecterons vos données personnelles qu’à des fins spécifiques, explicites et légitimes.
  • Minimisation des données : Nous limitons la collecte de données personnelles à ce qui est strictement pertinent et nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
  • Limitation de la finalité : Nous ne collecterons vos données personnelles que pour les finalités indiquées et uniquement selon vos souhaits.
  • Exactitude : Nous veillerons à ce que vos données personnelles soient exactes et à jour.
  • Sécurité des données : Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées et proportionnées aux risques afin de garantir que vos données ne soient pas compromises, notamment par divulgation ou accès non autorisé, destruction accidentelle ou illicite, perte ou altération accidentelle, et toute autre forme de traitement illicite.
  • Accès et rectification : Vous pouvez accéder à vos données ou les rectifier quand vous le jugez opportun.
  • Conservation : Nous conservons vos données personnelles de manière licite et appropriée et uniquement pendant la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
  • Transferts internationaux : Lorsque vos données sont transférées en dehors de l’UE/EEE, elles seront protégées de manière appropriée.
  • Tiers : L’accès aux données personnelles et leur transfert à des tiers sont effectués conformément aux lois et réglementations applicables et avec des garanties contractuelles appropriées.
  • Marketing direct et cookies : Nous respectons la législation applicable en matière de publicité et de cookies.

4. COLLECTE ET TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Les types de données pouvant être demandés et traités sont les suivants :

  • Données d’identification.

Nous collectons également automatiquement des données relatives à votre visite sur notre site web, comme décrit dans notre politique en matière de cookies.

Lorsque nous vous demandons des données personnelles, nous vous informons clairement quelles données nous collectons et à quelles fins. En général, nous collectons et traitons vos données personnelles aux fins suivantes :

  • Fournir des informations, des services, des produits, des informations pertinentes et des actualités dans le secteur.
  • Envoi de communications.

5. LÉGITIMITÉ

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, vos données personnelles peuvent être traitées dans les cas suivants :

  • Vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données. Vous pouvez, bien entendu, retirer votre consentement à tout moment.
  • En vertu d’une obligation légale.
  • Parce qu’il existe un intérêt légitime qui n’est pas compromis par vos droits à la vie privée, comme l’envoi d’informations commerciales, que ce soit par le biais de votre abonnement à notre newsletter ou en raison de votre statut de client.
  • Car cela est nécessaire à la fourniture de certains de nos services dans le cadre d’une relation contractuelle entre vous et nous.

6. COMMUNICATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Les données peuvent être partagées avec des sociétés liées à ALEXANDRE YVES JEAN pour la fourniture de divers services, ces sociétés agissant en qualité de sous-traitants. La société ne transférera aucune donnée à des tiers, sauf obligation légale.

7. VOS DROITS

Concernant la collecte et le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment pour :

  • Accédez à vos données personnelles et à toute autre information indiquée à l’article 15.1 du RGPD.
  • Rectifiez vos données personnelles inexactes ou incomplètes conformément à l’article 16 du RGPD.
  • Supprimez vos données personnelles conformément à l’article 17 du RGPD.
  • Limiter le traitement de vos données personnelles conformément à l’article 18 du RGPD.
  • Demander la portabilité des données conformément à l’article 20 du RGPD.
  • Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l’article 21 du RGPD.

Si vous avez donné votre consentement pour une finalité spécifique, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant son retrait.

Vous pouvez exercer ces droits en envoyant une communication motivée et documentée à alexvtranslating@gmail.com

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente (www.aepd.es) si vous estimez que le traitement n’est pas conforme à la réglementation en vigueur.

Les exigences de la présente politique complètent, et ne remplacent pas, toutes autres exigences prévues par la législation applicable en matière de protection des données, lesquelles prévaudront en tout état de cause.

La présente politique fait l’objet d’un examen périodique et la société peut la modifier à tout moment. Le cas échéant, nous vous informerons des modifications apportées et vous demanderons de prendre connaissance de la version la plus récente de notre politique et de confirmer votre acceptation.